Kontekst

D-GOV-6 (2026-09-24) çərçivə sənədləri toplusunu (Tamga ARF, Trust FrameworkARF-nin idarəetmə hissəsi: kimin qoşula biləcəyi, qoşulma və uyğunluq proseslərinin necə işlədiyi, sazişlər və dövlətlərə təhvil., RulebookMəcburi qaydalar toplusu. Tamga Rulebook bütün iştirakçılar üçün qaydaları saxlayır; hər rəqəmsal sənəd növünün ondan şaxələnən öz qaydalar kitabı var., attestationŞəxs və ya əşya haqqında imzalanmış və rəqəmsal cüzdanda daşınan bəyanat, məsələn tələbə sənədi və ya diplom. rulebook-ları) müəyyən etdi və dərc yerini docs.tamga.network kimi təyin etdi. Hazırkı vəziyyət:

• tamga.network/docs ümumi izahla tərtibatçı səhifələrini (inteqrasiya, kod) qarışdırır.
• docs.tamga.network hər şeyi bir yerdə təqdim edir: çərçivə sənədləri, bələdçilər, spesifikasiyalar, ADR-lər, daxili iş qeydləri (təhvil, Faza B təhlili). Tənzimləyici və ya qurum üçün ARF (Architecture and Reference Framework)Rolları, arxitekturanı, etibar modelini və qaydaları təsvir edən sənədlər toplusu. Tamga ARF Aİ ARF-nin strukturunu izləyir. bu qarışıqlıqda itir.
• Aİ-də eyni ehtiyac üç ayrı yerlə qarşılanır: vətəndaş/qurum üçün izah (Komissiyanın saytı), tərtibatçı mərkəzi və ARF (ayrı, versiya nömrəli, ingiliscə nəşr; əlavələri: yüksək səviyyəli tələblər, attestation rulebook-ları).

Layihə rəhbərliyinin istəyi (2026-09-27): sənədlər Aİ-dəki kimi ayrılsın — ümumi sənədlər, tərtibatçı sənədləri və bir ARF.

Qərar

K1 — Üç qapı

Qapı	Ünvan	Oxucu	Məzmun
Ümumi	tamga.network/docs (tamga-web, üç dil)	qurum, qərar verən, vətəndaş	anlayışlar, e-şəxsiyyət və eIDAS, Tamga Wallet, necə işləyir, ssenarilər, lüğət
Tərtibatçı	docs.tamga.network (VitePress, tamga-network/docs)	proqramçı, inteqrator	bələdçilər, kod nümunələri, paketlər, spesifikasiyalar, ADR-lər, qeydlər
Tamga ARF	arf.tamga.network (VitePress, tamga-network/arf)	tənzimləyici, qurum, auditor	əsas sənəd (FW-ARF-0001) + Əlavə A Trust Framework + Əlavə B iştirakçı qaydaları + Əlavə C attestation rulebook-ları

Hər qapı digər ikisinə görünən keçid verir. Çərçivə sənədlərinin yeganə ictimai yeri arf.tamga.network ünvanıdır; docs.tamga.network onları yenidən dərc etmir, [[FW-*]] istinadlarını ARF saytına bağlayır.

K2 — Ad və domen adı

İctimai ad — "Tamga ARF" (açılışı: Arxitektura və İstinad Çərçivəsi / Architecture and Reference Framework). Yeni alt domen adı — arf.tamga.network (statik; D-NAME-1 xidmət siyahısına sənəd nəşri kimi əlavə olunur, şəbəkə xidməti deyil).

K3 — Dil və mənbə

• Tamga ARF ingilis + türk dillərində dərc olunur; kök səhifə ingiliscədir (/), türkcə — /tr/.
• Mənbə türkcədir: docs/framework/*.md (DOC-ID istinadları, MASTER_INDEX, təsdiq prosesi buradadır). Türkcə səhifələr yığım zamanı bu fayllardan yaradılır.
• İngiliscə arf/*.md əl ilə tərcümə olunur; hər fayl translation_of və source_version daşıyır. Mənbə versiyası artıb tərcümə yenilənməzsə, yığım dayanır (npm run arf:check, CI).
• Ziddiyyət olduqda türkcə mənbə əsas götürülür; bu, hansısa dövlət və ya şura sənədi öz üzərinə götürdükdə yenidən qiymətləndirilir (FW-TF-0001 §7).

K4 — Versiya

Tamga ARF buraxılış nömrəsi daşıyır (məs. "Tamga ARF 1.0"); hər sənədin öz versiyası da ayrıca görünür. Buraxılış nömrəsi toplunun istənilən sənədində MINOR və ya MAJOR artım olduqda yüksəlir; versiya tarixçəsi ARF saytında hamı üçün açıqdır.

Nəzərdən keçirilmiş variantlar

Seçim	Üstünlük	Çatışmazlıq	Nəticə
Hamısı tamga.network altında (/docs, /developers, /arf)	bir sayt, yeni domen adı yoxdur	ARF təqdimat saytının bir hissəsi kimi görünür; iki fərqli nəşr aləti bir saytda	rədd
Ayrı ünvanlar, tərtibatçı üçün də yeni domen adı	ən təmiz ayrılma	iki yeni domen adı; docs.tamga.network keçidləri qırılır	rədd
Ayrı ünvanlar; tərtibatçı docs. qalır, ARF arf.	Aİ quruluşuna ən yaxın; ARF rəsmi sənəd kimi görünür; mövcud keçidlər qorunur	bir yeni alt domen adı	seçildi
ARF yalnız türkcə	sürətli	beynəlxalq oxucu (Aİ, TDT dövlətləri) ingiliscə oxuyur	rədd
ARF üç dildə (EN/TR/TK)	saytın qalan hissəsi ilə eyni	ən çox iş; türkməncə mətnin ayrıca yoxlanılması lazımdır	sonraya

Nəticələr

• tamga-network/arf/ (VitePress, iki dil) + scripts/arf-sync.mjs (türkcə mənbədən yaradılma, --check versiya yoxlaması).
• docs.tamga.network tərtibatçı sənədləri kimi yenidən təşkil olunur; çərçivə bölməsi ARF-ə bağlanır.
• tamga-web: menyu və alt hissə (footer) üç qapını göstərir; /docs ümumi izahda qalır.
• ops (operator deposu): nginx arf.tamga.network bloku, deploy.sh yığım + nəşr; DNS qeydi (operator).
• D-GOV-6-nın "Dərc" sətri bu ADR-ə bağlanır (DECISIONS "Dəyişdirilmiş Qərarlar").
• K4-ün tətbiqi: buraxılışların qeydi — arf/releases.json; hər buraxılış arf/archive/<yayın>/ altında dondurulur (npm run arf:snapshot) və /v<yayın>/ ünvanında oxunaqlı qalır; saytda versiya menyusu ("latest" etiketi) və buraxılışlar arasında sətir fərqi səhifəsi (/changes). arf:check buraxılış qeydi ↔ sənəd versiyaları ↔ arxiv uyğunluğunu da yoxlayır.

Dəyişməzlər

Kod	Qayda
DY1	Çərçivə sənədlərinin (FW-*) yeganə ictimai dərc yeri Tamga ARF saytıdır; başqa sayt onların surətini dərc etmir, keçid verir.
DY2	Tamga ARF-in ingiliscə tərcüməsi türkcə mənbənin eyni versiyasını daşıyır; versiya fərqi olduqda nəşr edilmir.
DY3	Tamga ARF səhifələri özəl depo yollarına, yazışmalara və ya icarəçi (tenant) məlumatlarına keçid vermir.

Status

Accepted — 2026-09-27. Seçilən: ayrı ünvanlar, ingiliscə + türkcə ARF, ad "Tamga ARF". DECISIONS: D-DOCS-1.

Qeyd (2026-10-02): ümumi izah qapısı tamga.network/learn ünvanına köçürüldü ("Öyrən": sıfırdan Tamga Network-a qədər uzanan öyrənmə yolu). Qərar dəyişməyib; yalnız ünvan dəyişib.